Вам ведь нравится история? Как насчёт заняться переводом исторических документов?

Краткая история переводческой деятельности . Рождение перевода, как особого вида деятельности человека, уходит корнями в глубокую древность, еще в дописьменные времена, когда между разноязычными племенами начались …. Введение, Значение перевода в настоящее время, Сущность понятия «перевод» и теория перевода в России — Перевод в современном мире http://turagentspb.ru/vam-ved-nravitsya-istoriya-kak-naschyot-zanyatsya-perevodom-istoricheskih-dokumentov/. Развитие перевода в западном мире, его отличие от развития в восточных странах. Легенда о Вавилонской башне из Книги Бытия. Разногласия в отношении перевода Библии. Период развития романтизма, зарождение ….

Понятие перевода и его появление в древнем мире и античности. Особенности развития переводческой мысли в Европе со средних веков до xx века. История формирования науки перевода в России в x веке, распространение …. Еще инфа на странице блога история перевод. Теория перевода исследует процесс перевода сообщений с языка А на язык Б. Давайте разберемся, почему теорию перевода нужно изучать переводчикам, лингвистам.